‘It was so magical’: the 33-year-old who made history swimming the length of California

一位耐力游泳运动员凯瑟琳·布里德在波浪、野生动物和污染中穿行，成为首位从加州最北端游到墨西哥边境的人。

近四个月前，33岁的凯瑟琳·布里德来自旧金山湾区，她立志成为首位游完整个加州海岸线的人——从该州最北端到墨西哥边境。她和她的支持团队为应对鲨鱼和风暴做好了准备。但他们未曾预料到，这场马拉松式游泳会在一个历史性的超级厄尔尼诺天气年份中完成。

然而，在躲避了异常动荡的太平洋中的飓风、野生动物和8英尺高的波浪后，布里德终于在周一于圣地亚哥的一处海滩上庆祝了旅程的结束。